2006年12月2日星期六

stay or leave

My contract with the first company in my career will end half a year later. Should I stay here or look for another position? The company is negotiating with a company abroad about "strategic cooperation", or acquisition (being acquested). If it succeed, some stockholders would be millionaires. The BIG BOSS sent msgs to most employees' mobiles saying that "You will have a greater platform in your career in 2007." I do not think it is true or it will make effect immediately.

5 条评论:

  1. PS: anybody can tell me any mistake in the statement? I will post in English nonscheduled. Thank you.

    回复删除
  2. fluent as it is..

    one comment, "to be acquested" might be better.

    What is "nonscheduled" here?

    js

    回复删除
  3. about后面能接"to do"吗?
    不定期的?

    回复删除
  4. I don't think the "about to do" here is able to be replaced with "going to do". It means "on the subject of (sb/sth); in connection with; concerning or regarding 关于; 对于; 有关", it is an adjunct of the verb "negotiate", "be about to do sth" means "be going to do immediately" when "about" is predicative. (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary, Babylon)

    回复删除