2008年9月22日星期一

当资本家说到责任的时候,Marx笑了

在2008年09月17日22时52分32秒,蒙牛的牛根生董事长在新浪的博客上出现了《在责任面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任》一文,据说是他在当日蒙牛全员大会上的发言概要。本文最后转载了这篇精彩的演说词。

牛董事长把16日蒙牛产品被国家政府机构宣布出含有三聚氰胺的日子定为行业最可耻的日子。我却认为,你们把三聚氰胺加入牛奶的第一天才是最可耻的日子。当然,9月11日、8月初的某一天也可以。但是牛董事长却把他的产品被官方正式定性的日子当作最可耻的日子。BTW,牛董事长,如果你把你的“可耻”换成“耻辱”更好些吧。“可耻”应该是受害者对你们说的。

牛董事长在文章中说“不知道”不能成为自我开脱的理由。但是纵观全文,我怎么发现都是开脱的借口呢?文中宣扬了蒙牛的天下第一个大牛场、蒙牛产品只有很少的产品含有三聚氰胺,绝对不能容忍,但是为何容忍多个产品含有含有三聚氰胺?抽检蒙牛液态奶产品被检121批次,11批次检出三聚氰胺,检出值在每公斤0.8-7mg/kg;婴儿奶粉被检28批次,3批次检出,67mg/kg。从公布的数字来看,检出的批次比例为10%左右,含量不算低吧。

作为行业的龙头企业,也是国内著名CCTV上榜的民族企业,牛董事长竟然对这个行业内公开的秘密充耳不闻,轻飘飘的归结为“我们自身的无知”,估计天下的无赖痞子都要佩服牛董事长的厚黑了。

文中说要对所有产品进行全面检测并于几天后公告检测结果。但是,离9月11日已经11天,离16日也有6日,我还是没有看见所谓的检测报告。我在怀疑,以蒙牛这么大的企业,竟然没有合适的检测设备来检测一个普通的化合物?一个高效液相色谱就可以了。对于蒙牛“负责任”的工作效率我膛目结舌。

文中宣称的对消费者负起责任,指的是①召回那3个批次的问题奶粉、②按照国家标准双倍赔偿造成身体疾患的消费者、③负责五年内查出由此造成的疾患到底。可惜的是,现在有问题的产品,并不是3个批次了。当牛董事长发言的时候,难道不知道其它产品也可能存在问题?!国家对国民的赔偿标准出奇的低已经是不争的事实。“到底”是啥意思?一辈子?对于患儿吃了哪一种奶粉导致问题就是一个在法律上准确界定的问题。

“负责任死了比不负责任死了光荣得多。”可惜,这个“光荣”还是在“无耻”的范畴内。

三鹿事件发生以来,有没有一个奶制品企业发表过啥言论?媒体上不见片言只字,所有企业集体失声。只是在官方的检测结果出来后才承认错误,且只承认公布部分的结果。只向质检总局交了承诺书,这就是一个企业主动承担起的责任?哥们,得了吧。

Marx和Engels在一百多年前的《资本论》中引用了邓格宁的《工会与罢工》的话(《文汇读书周报》作者赵刚):一有适当的利润,资本就会非常胆壮起来。只要有10%的利润,它就会到处被人使用;有20%,就会活泼起来;有50%,就会引起积极的冒险;有100%,就会使人不顾一切法律;有300%,就会使人不怕犯罪,甚至不怕绞首的危险。牛董事长作为我国数一数二的资本家,且在红旗之下,胆子自然更大了。牛董事长的发言,只是维护所在的阶级自身的利益而已。这样的资本家及其代理人这样的言论已经充斥各种媒体,如王石、任志强、广大的经济学家等。这次只是又一个平常默默无语的“民族”资本家雷人言论而已。

所以,牛董事长,既然是bitch,还立啥牌坊啊?!


BTW,牛董事长,三聚氰胺不是怪物,它连生物都不是,只是一种普通的合成化工原料,还有一个更普通的名称:蛋白精。


相关链接:

蒙牛集团

牛根生的blog


在浏览了蒙牛的网站后发现我犯了一个大错误,中國蒙牛乳業有限公司不是中国企业,而是於開曼群島註冊成立之有限公司incorporated in the Cayman Islands with limited liability。需要证据者请自行浏览蒙牛集团的年报。上面的文字已经做了修正,很抱歉。


在责任面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任

尊敬的各位员工:

今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。

昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。

也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。

责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪!

尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们绝对不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的伤害!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。

我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。

但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在责任面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任!

我们要为消费者负起责任。

对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。

我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能判定坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。

我们要为奶农负起责任。

凡经检验合格的原奶,我们要一斤不少地按照合约继续收购。

我们要为股民负起责任。

企业当初是股东拿钱创办起来的,无论对于老股东还是新股东,我们都要为他们的投资收益和风险承担责任。

我们要为经销商负责任。

近百万经销商、物流大军在前线兢兢业业,我们要对得起他们的汗水。

我们一定要与国务院、省市政府保持一致。

要懂大局,识大体,对各项政策坚决贯彻,认真落实。

我们还要为自己负起责任。

在这场中国乳业责任事故中,我们三万员工是无辜的,你们付出了辛苦的劳动,本以为种下的每一粒种子都是“龙种”,却想不到一些时候收获的竟然是“跳蚤”。但大家是企业的中流砥柱,考验面前,千斤重担我们一起挑。

我还想告诉大家,昨天我们管理层开会一直开到凌晨四点半,会议上虽然有各种各样的意见和建议,但最后做出的结论只有一个:大品牌要负大责任。

无论是与非,无论长与短,我们都要坚决地、彻底地、全面地负责任。

为了承担责任,我们做好了不惜一切代价的准备。

即使公司完蛋,我们也要毫不犹豫地履行承诺,把细节做到位,哪怕牺牲自我也要营造出一个干干净净的乳制品市场,坚持我们一贯的“始终将消费者的安全与健康放在第一位”的立场。

我们宁可轰轰烈烈地死掉,也不能猥猥琐琐地活着。如果因为负大责任而死掉,死而无憾!至少,负责任死了比不负责任死了光荣得多。这就是我们的“终极思考”。

最后,我在这里郑重宣布:如果这件事情处理得不好,我这个董事长将引咎辞职。

3 条评论:

  1. 社会要进步,必然付出一些代价。用小孩的生命来换取中国要对奶制品监督管理,中国不知道还有多少这样的时间,只是还没有被发现,或者没有被重视。中国还在路上,有些暗。

    回复删除
  2. 请问兄台是对这个换取来的监督管理持赞赏态度吗?那么,豆制品、肉制品、水、蔬菜、水产品是不是都要死人?可能苏丹红、孔雀石绿、陈粮等东西大概在官员们的记忆中淡忘了吧。
    可能这次死的人不多,但是煤矿哪个月不死个几十人?这些代价已经是必然事件了,没死人才是怪事。可是所谓的“监督管理”起作用了吗?
    为什么?因为中国的法律是给有权钱人违反的,而不是给国民遵守的。违法的成本实在太低,死了人,不就是赔个10万元。

    回复删除
  3. 我感慨这些事故并没有如您所说的为社会带来进步。语言有冒犯的地方,请见谅。

    回复删除